（69）-腹中论篇之鼓胀、伏梁、四海、阳入於阴 (第16/16页)

，少yAn是一yAn；少yAn二盛是yAn明，yAn明是二yAn并；太yAn三盛是太yAn，太yAn是三yAn并。

    10.「夫yAn入於Y，故病在头与腹，乃?胀而头痛也。」当太yAn变成三盛，此时为yAn极。yAn到极就会回到Y，yAn入於Y，所以会身胀而头痛。

    11.腹部属於纯Y，里面有且仅有一个太yAn手太yAn小肠经沉在下面，这是小肠相火，这是常态。

    现在“yAn入於Y”，即x腔的yAn下来，导致：x腔的Y会来补位——Y和yAn永远是互相交接的，yAn一走Y就会补位，Y一走yAn会补位——x腔剩余的yAn会往上升至头部，导致头痛；②腹部的yAn加上x腔下来的yAn，yAn上加yAn，故腹胀。

    12.人的常态是上面为yAn，下面为Y。各位记得，只要有头痛，不是重yAn──加倍的yAn，就是yAn虚──Y上去了。

    *此言三yAn之气主於形身之表，如下入於Y中则为腹胀矣。夫病热者，yAn脉盛也。yAn脉盛者，三yAn之气动之也。是以人迎之脉一盛，盛在少yAn之气；二盛盛在太yAn之气，三盛盛在yAn明之气，三yAn俱盛，当主病热头疼。腹为Y，Y中之至Y脾也。如yAn入於Y，有当病在头与腹，乃膜胀而头痛也。盖言表里YyAn之气，各有所主之部署，如Y气厥逆於上则为膺颈肿痛，yAn气下入於Y中则为腹中膜胀也。

    注：标记*的句子为补充译注，摘自张志聪版《h帝内经》。